TÜRK VEKÂLETNAME (TÜRKÇE VE ALMANCA)
Sizin için Türk Hukuku’na uygun olarak, Türkçe ve Almanca dillerinde vekâletname (Vollmacht) hazırlıyoruz. Türk vekâletnameleri, Alman vekâletnamelerine kıyasla daha ayrıntılı olup, yetkiler tek tek ve detaylı bir şekilde belirtilmektedir. Bu vekâletnamelerin noter onayı veya tasdiki gerekmektedir.
1. Gerekli Belgeler
Vekâletname hazırlayabilmemiz için şu belgeleri temin etmeniz gerekmektedir:
- Vekâlet Verenin Kimlik Fotokopisi: Türk kimlik kartı, nüfus cüzdanı, Alman pasaportu veya Mavi Kart (eski Türk vatandaşları için varsa).
- Vekil Kışınin Bilgileri: Kimlik fotokopisi veya ad, soyad ve Türk kimlik numarası (T.C. Kimlik No). Vekil bir avukatsa, ayrıca bağlı olduğu baronun bilgileri.
- Gerekirse Diğer Belgeler: Tapu fotokopisi, boşanma kararı, nüfus kayıt örneği (nüfus kayıt örneği), eski kimlik belgeleri, isim değişiklik kararları vb.
Eğer bir maliyet tahmini almak istiyorsanız, belgelerinizi e-posta yoluyla bize gönderebil
2. Hazırlanan Vekâletnameler
Hazırladığımız vekâletnameleri, seçtiğiniz Alman noterine gönderiyoruz. Aşağıdaki durumlarda, Türk vekâletnamesinde vekâlet verenin renkli bir vesikalık fotoğrafa yer verilmesi gereklidir:
- Boşanma davaları,
- Tapu işlemleri (gayrimenkul alım/satım),
- Araç kayıt/işlemleri,
- Gayrimenkul ön sözleşmesi.
Fotoğrafların renkli, maksimum 6 aylık, ve yüzün tamamını net bir şekilde gösterecek şekilde olması gerekmektedir.
3. Kimlik Kaybı Durumunda
Eğer kimliğinizi kaybettiyseniz, bizimle iletişime geçiniz.
4. Alman Noterlerindeki Prosedürler
Bazı Türk vekâletnamelerinde (örneğin dava vekâletnamesi), imza tasdiki yeterli olmaktadır. Ancak diğer işlemlerde (tapuyla ilgili vekâletnameler gibi) noter huzurunda tasdik şartı vardır. Bu belgelerin Almanca hazırlanması gereklidir.
Alman noterler, Türk hukukuna uygun bir metin hazırlamazlar. İmza tasdiklerinde sadece imzanın size ait olduğunu onaylarlar. Bazı noterler, orijinal fotoğrafları belgelere eklemeyi reddedebilir. Ancak, renkli taramalar Türkiye’deki Tapu Daireleri tarafından kabul edilmemektedir.
5. Maliyetler
a. Hizmet Bedelimiz:
Standart bir dava vekâletnamesi için ücretimiz 200 €‘dan başlamaktadır. Maliyet, işin kapsamına ve zorluğuna bağlı olarak artış gösterebilir.
b. Noter Ücretleri:
Noter ücretleri, Mahkeme ve Noter Ücret Kanunu‘na (KostO) göre belirlenir:
- § 45 KostO: İmza tasdiki için tam ücretin dörtte biri alınır, ancak maksimum 130 €.
- § 98 KostO: Belgenin konu değerinin yarısı esas alınır (gayrimenkul satışı gibi durumlarda, satış bedeli baz alınır).
6. Bizimle İletişime Geçin
Eğer Tükçe veya Almanca bir Türk vekâletnamesine ihtiyacınız varsa, bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin.